Non ho mai detto a mia cognata di essere un generale a quattro stelle. Per lei ero solo una ‘soldatessa fallita’, mentre suo padre era il capo della polizia. A un barbecue familiare, vidi la mia medaglia Silver Star gettata nelle braci ardenti. Mio figlio di otto anni urlò, e lei lo schiaffeggiò facendolo svenire.