Ma belle-mère forçait ma petite-fille de 6 ans à rester debout, bras levés, tenant de lourds livres. ‘Garde-les en haut ! Une jeune dame maintient une posture parfaite !’ Lily pleurait, suppliant pour son inhalateur. Quelque chose n’allait pas.